«Black Metal» — трогательный короткометражный фильм о блэкаре и убийстве на фестивале Sundance
БлогПока Нергал осваивает нацистскую униформу для съемок комедии в стиле «Гитлер Капут», на американский фестиваль независимого кино Sundance Film Festival, стартовавший в Юте, попала очень милая короткометражка под названием «Black Metal». С хорошей жизненной историей (ибо такое и в самом деле может случиться где и с кем угодно) и колоритной подачей.
И хотя кино снято на английском, понять смысл истории не составит труда — и, быть может, пожелать, чтобы когда-нибудь его авторы (выиграв по возможности приз в своей категории) превратили сюжет в полноценную ленту. Любопытная деталь: в этой короткометражке снялись два персонажа фильмов ужасов: Джонни Марс из «Saturday Morning Massacre» и Хезер Кафка («Saturday Morning Massacre», «The Texas Chainsaw Massacre» и др.)
Автор: Anastasiya Количество просмотров: 10 068
Читайте также:
- Matt Heafy из TRIVIUM пишет саундтрек для продолжения «Смертельного оргазма»
- Jonas Akerlund снимет фильм о GG Allin
- На Netflix выходит фильм «Metal Lords», спродюсированный Томом Морелло
- Еще один фильм о метале. Трейлер death metal комедии «Heavy Trip»
- Фильм «Князья Хаоса» (Lords Of Chaos) покажут на фестивале Sundance 23 января
- Выпущен фильм об украинской метал-сцене «Metal. Made In Ukraine»
- Хотите сатанинскую молитву в свою честь? Поддержите «Blackhearts»!
- Экранизация «Князей Хаоса», попытка номер два
- METALLICA: «Мы разочарованы фактом, что фильм «Through The Never» провалился в прокате»
- «Мизантроп» Nocturno Culto из DARKTHRONE отмечает 40-летний юбилей
15 комментариев
Добавить комментарий Отменить ответ
Обновления
-
Не пытайтесь повторить дома: мужик поднимает 102 кг и одновременно играет бас-соло METALLICA
-
Стоит послушать. Новый лонгплей MÜTIILATION «Black Metal Cult»
-
LINKIN PARK собираются вернуться с девушкой на вокале?
-
Любопытная тенденция: старые рок-группы набирают красоток на гитарные роли
-
Молодость и радость: смотрите, как новый драммер SEPULTURA отыграл сет окровавленными руками
-
DARKTHRONE выпустили песню о «птичкиных людях». Встречаем новый альбом!
-
MY DYING BRIDE об отмене концертов: «В течение последних месяцев ситуация в группе сильно ухудшилась»
-
Dan Swano и наследие: анонсированы переиздания EDGE OF SANITY и NIGHTINGALE
-
James Hetfield сделал татуировку с использованием праха Лемми
-
Glen Benton ответил на критику обложки будущего альбома: «Делаю, что хочу, и мне посрать, что вы там думаете»
Комментарии
Дружище Христос:
mkLeader:
«…на не самом удачном альбоме…»
Хоць навіна надрукавана крыху лепей, чым у таго ж Онл…
Олексій:
cl4n cvlt:
Шапка-самосранка:
Mark:
Не вторжение, а освобождение, не в Украину, а на государство 404…
Назар Василич:
Юрий:
ratfred:
Марина:
Шапка-самосранка:
Nobrain-Nopain:
Тварь:
ну, как там жудас искариотх поживает? воскресать не зомбирается? …
Понравилось. Сыграно и снято здорово!
трогательно…
Дайте сабы смысл понял отлично но перевод хочется полностью
Эх, я бы перевела, но времени нет вообще. На мне еще часовой разговор с Дарктроном висит не переведенный )))
Anastasiya написал(а):
Эх, я бы перевела, но времени нет вообще. На мне еще часовой разговор с Дарктроном висит не переведенный )))
Ну Darkthrone дело святое,ждём интервью
А что за музыка то? Специально для фильма написана?
Хотелось бы на русском, хотя бы дословный перевод.
Kain написал(а):
Хотелось бы на русском, хотя бы дословный перевод.
Ага,аналогично
Olafson написал(а):
А что за музыка то? Специально для фильма написана?
Это, как удалось понять из комментов на ютубе, песня группы VESPERIAN SORROW «Harlot of Horn and Hoof».
Anastasiya написал(а):
Olafson написал(а):
А что за музыка то? Специально для фильма написана?
Это, как удалось понять из комментов на ютубе, песня группы VESPERIAN SORROW «Harlot of Horn and Hoof».
Я тормознул вначале — там же в титрах все перечислено
Kain написал(а):
Хотелось бы на русском, хотя бы дословный перевод.
Да там примерно так.
В магазине —
«- а, металлюга, тут подросток твоих песен наслушался и училку математики убил, козел ты в общем» —
( далее что-то про ребенка блэкаря — толи — вот бы твоего ребенка убили, или твой ребенок убил)
Дома с дочерью
— Папа ты чего грустный
— один человек убил другого и все думают что это я этому поспособствовал
-Папа,а ты дейчтвительно поспособствовал
—ответа не было
Как-то так…
Узнал про этот фильм, что он теперь не может быть номинантом будущего Оскара как лучший кроткий фильм — потому что до показа в кинотеатрах , был распространен в сети…
http://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/la-et-mn-youtube-sundance-20130118,0,4333275.story
Кстати , фильм разрушает миф распространенный у некоторых — что блэкари и в жизни жуткие мизантропы.
В общем хлопец явно не TrOOO
Olafson написал(а):
Да там примерно так.
В магазине —
«- а, металлюга, тут подросток твоих песен наслушался и училку математики убил, козел ты в общем» —
( далее что-то про ребенка блэкаря — толи — вот бы твоего ребенка убили, или твой ребенок убил)
Дома с дочерью
— Папа ты чего грустный
— один человек убил другого и все думают что это я этому поспособствовал
-Папа,а ты дейчтвительно поспособствовал
—ответа не было
Как-то так…
Вот Я как раз в сцене папаши с дитём нифига не понял,так как не расслышал нифига))) Спасибо за помощь)))
Ого, благодарю отписавшихся с дословным переводом.