Основатели голландского бестселлера WITHIN TEMPTATION вокалистка Sharon den Adel и гитарист Robert Westerholt, не жалея себя, сражаются с демографическим кризисом. 36-летняя Шарон на днях объяснила причину переноса заявленного на весну концертного тура группы: она беременна третьим ребенком. Причем совершенно для парочки неожиданным. (К слову, их младшенькому сейчас чуть больше года.)
Не ожидали подвоха и выпускающие лейблы (в континентальной Европе группой занимаются Sony Music, в Британии, Штатах, Австралии и Японии — Roadrunner Records): тур-то намечался в поддержку пятого полноформатника The Unforgiving, намеченного на март 2011-го года. А теперь делай что хочешь.
Ну да, впрочем, справятся. Работа над релизом почти окончена — нам обещают совершенно эпическую работу, концептуально основанную на книге комиксов сценариста Стивена О’Коннела и оформленную в соответствующем комиксовом стиле.
«Время выхода альбома не поменяется, — сказала Шарон, — сейчас песни проходят стадию микширования. Нет причины что-либо откладывать в студийной работе. Тем не менее, как вы понимаете, я не смогу обеспечить полноценное шоу, находясь на последней стадии беременности. И слишком активничать, т.к. мои предыдущие роды проходили с осложнениями. Концерты в поддержку The Unforgiving перенесены на осень — вы просто немного подождите, а мы уж не подведем!»
Что ж, пожелаем удачи! Как говорится, плодитесь и размножайтесь.