Просьба о помощи, распространенная близкими Нергала, участниками и менеджментом BEHEMOTH, а также лейблом Metal Blade, вызвала шквальный фидбэк со стороны фэнов и коллег по музыкальной сцене. Желающих помочь Адаму и поддержать его в это нелегкое время оказалось столько, что он уже не в силах реагировать на все обращения. И решил написать всем сразу. С бодростью в голосе и характерным юморком.
«Мне бы не хотелось выставлять напоказ свое состояние или публиковать какие-то детали… во всяком случае, на нынешнем этапе. Слишком рано для каких-либо прогнозов. Но ВЫ вынуждаете меня писать это обращение. Я всегда был низкого мнения о человеческой натуре, и поэтому… народ, я, честно говоря, в шоке от вашей искренней реакции на мою болезнь. Не ожидая особенного внимания, я получил фидбэк, который с лихвой превосходит все, даже самые смелые ожидания.
Ответить на все письма я, увы, не в состоянии. Но будьте уверены: я читаю их все. Каждое. И ваши слова обретают магическую силу. Вы как огромная, несокрушимая армия за моей спиной, защищающая и вдохновляющая меня в это трудное время.
Пока определенно ясно одно: битва с болезнью продлится еще долгие месяцы. И большую часть этого времени я буду вынужден провести в больнице. Если вы знакомы с историей BEHEMOTH, вы знаете, что мы добились высокого статуса на сцене благодаря тяжелой работе и железной воле. То же самое касается и моей личной жизни. Я сильный сукин сын. Я ни во что не верю, но на сто процентов уверен в своей победе. Совершенно по-ницшеански: пройдя через трудности, я стану еще сильнее. Вот увидите!
Что касается группы, то она тоже не собирается разваливаться или впадать в кому. Недавно был выпущен наш новый клип, «…Alas, Lord Is Upon Me», готовится к релизу очередной DVD. Так что творческая жизнь продолжается, несмотря на то, что все концерты и туры BEHEMOTH отменены до… не знаю, до какого-то времени в будущем. И… вообще жизнь продолжается, черт подери! Еще увидимся!»