Iron Maiden Plagiarizing Hallowed Be Thy Name

12.03.2018

IRON MAIDEN заплатят за плагиат текста «Hallowed Be Thy Name»

Прошлой весной музыкальный менеджер на пенсии Barry McKay начал крестовый поход против IRON MAIDEN, непрозрачно намекнув на то, что текст классического хита группы «Hallowed Be Thy Name» слизан с песни британского артиста Питера Бекетта «Life’s A Shadow». В результате «мейдены» были вынуждены изъять этот трек из своего концертного сетлиста, а разбирательства продлились вплоть до весны 2018, когда, решив не доводить дело до суда, Стив Харрис и Дэйв Мюррэй официально признали себя плагиаторами. И согласились заплатить за это. По официальной версии группы, сумма составила порядка ?100 000 (около $139 000), источники же, близкие к МакКею, говорят о ?550 000 (примерно $765 000).

Авторство песни «Life’s A Shadow» делят между собой Brian Quinn и Robert Barton, ну а вошла она в дебютный альбом Peter’а Beckett’а 1974 года, который, как признавался Steve Harris, является одной из его любимейших пластинок 70-х. Так что сходство едва ли случайно. А теперь сравните лирику.

Beckett:
Mark my words my soul lives on
Please don’t worry cause I’ve have gone
I’ve gone beyond to see the truth
While I consider my new youth
When your time is close at hand
Maybe then you’ll understand
Life down there is just a strange illusion

IRON MAIDEN:
Mark my words believe my soul lives on
Don’t worry now that I have gone
I’ve gone beyond to seek the truth
When you know that your time is close at hand
Maybe then you’ll begin to understand
Life down there is just a strange illusion

Любопытно, что это не единственное обвинение Барри: по его мнению, из «Life’s A Shadow» также было украдено соло, которое «мейдены» включили в свою тему «The Nomad». Будет ли по этому поводу суд? Узнаем чуть позже.

Автор: Anastasiya Количество просмотров: 6 907

13 комментариев

Death написал(а): 13.03.2018 в 06:35

А чего он ждал 43 года?

>>>
Батхед написал(а): 13.03.2018 в 08:11

Ждём предъяву Мэйденам от Арии))))

>>>
Vuddy написал(а): 13.03.2018 в 08:13

норм суммы фигурируют! Батхед написал(а):
Ждём предъяву Мэйденам от Арии))))

а Ария скажет,- «Нас уже нет!»)

>>>
Кэп написал(а): 13.03.2018 в 19:16

Батхед написал(а):
Ждём предъяву Мэйденам от Арии))))

У них органов не хватит за все расплатиться! Хотя если воруешь у ворующего, это как? Кто кому должен?

>>>
Diamond написал(а): 13.03.2018 в 19:22

Уж лучше заплатить 100К, чем терять один из главных концертных хитов!

>>>
СиРОЖА написал(а): 13.03.2018 в 23:41

так я не понял,они эту песню теперь будут на концертах исполнять или нет?

>>>
Anastasiya написал(а): 13.03.2018 в 23:47

Раз заплатили и уладили дело, то будут.

>>>
Crow написал(а): 14.03.2018 в 00:07

https://www.youtube.com/watch?v=CHAHtNfVXWY
Посмели на Лозу замахнуться!!!!!!Там boot, а у него плот!!!!!!!!!

>>>
Виктор написал(а): 15.03.2018 в 20:22

Crow написал(а):
https://www.youtube.com/watch?v=CHAHtNfVXWY
Посмели на Лозу замахнуться!!!!!!Там boot, а у него плот!!!!!!!!!

да не плагиат это.
Лоза конечно личность противная, но эти попытки отнять у него единственное хорошее, что он сделал в жизни — не тянут.

>>>
Anastasiya написал(а): 19.03.2018 в 22:01

А мужик останавливаться не думает: https://www.ultimate-guitar.com/news/general_music_news/manager_who_sued_iron_maiden_says_hes_representing_three_more_songwriters_who_claim_the_band_ripped_them_off.html

>>>
AWind написал(а): 12.04.2018 в 18:16

А кто воабще он такой, этот Барри Маккей и какого кляпа он получил бабло? В каком мире мы живём, написал Один, аранжировал другой, украл третий а деньги зарабатывает четвёртый… Где простота, когда все были «Братья-Сёстры» и играли в кайф для всех на свете…
Слушаю «Х-factor», там, говорят, «Falling Down» тоже «кавер»…

>>>
AWind написал(а): 12.04.2018 в 18:23

Да и не важно это, послушал альбом Питера Беккета — хорошая пластинка. Не просто так это любимый альбом моего тёзки Стивви!

>>>
Eugene написал(а): 29.06.2020 в 06:23

Death написал(а):
А чего он ждал 43 года?
Пенсии он ждал. Вот и нашёл…

>>>