Skip to content
  • Главная
  • Блог
  • Новинки и новости
  • Интервью
  • Концертные фото
hitkiller logo white
  • Главная
  • Блог
  • Новинки и новости
  • Интервью
  • Концертные фото
  • Главная
  • Crematory,  
  • Интервью
  • Интервью с CREMATORY. «Что, по-твоему, нам следовало раздеться, а ей — одеться?»
crematorybandearly
01.09.2009

Интервью с CREMATORY. «Что, по-твоему, нам следовало раздеться, а ей — одеться?»

Crematory . Интервью

(Matthias Hechler, опубликовано в «Музыкальном журнале», осень 2000)

CREMATORY — группа, сами понимаете, известная, уважаемая и признанно-лучшая в рамках немецкой готик-сцены. Cолидная, заматеревшая команда… Чего ждешь от таких серьезных и умудренных опытом людей? Верно, глубокомысленных высказываний, поучительных примеров и мудрых советов… Не тут-то было! Изо всех сил старалась задавать умные вопросы и вести разговор в более-менее приличном и соответствующем статусу «крематорцев» русле, однако в случае с весельчаком Маттиасом из этого благого намерения толку получилось, прямо скажем, немного. Он безостановочно ржал, кричал: «Это была шутка!» и постоянно переходил на какие-то левые темы. Что ж… результат этого безобразия — пред вами.

Что мне всегда нравилось и одновременно удивляло в творчестве CREMATORY — так это ваша плодовитость. В прошлом году вышло целых два релиза, и вот снова…

Это легко объяснимо: в прошлом году компиляция Early Years появилась на Massacre Records — и она, как ты, наверное, знаешь, была не полноценным альбомом, а всего лишь «бэстом», предназначавшимся для тех, кто о CREMATORY раньше ничего не слышал. В сборку вошли всякие техно-ремиксы, видео-клипы и прочая фигня, причем по низкой цене, так что продалось это дело очень неплохо!

Неужели так много людей, кто о вас ничего не знал?

Да, до хрена таких! Я ж говорю, количество проданных дисков уже перевалило за 20 тыщ, и в основном, естественно, благодаря тем, кто столкнулся с нашей музыкой впервые. Остальным-то оно зачем? Остальным гораздо интереснее послушать новый альбом. Да и мне самому, признаться, тоже… Я ведь мало отношения имею ко всем предыдущим работам коллектива — там в основном мучался их старый гитарист, Лотте.

Ты пришел в КРЕМАТОРИЙ в ’97 году, правильно?

Да, я здесь новенький уже три чертовых года! Обычно, когда я звоню в очередное издание, журналисты говорят: «А, это Маттиас, новый гитарист!» «Да, — отвечаю, — новый уже целых три года!»

Перед этим ты играл в другой команде, SHIT FOR BRAINS. Это что, панк или грайндкор? И вообще, как удалось познакомиться с «крематорцами»?

Ну, мы играли у них на разогреве… и я доигрался! (смеется) Правда, SHIT FOR BRAINS до сих пор остается моим сайд-проектом, пускай и совсем неграйндовым. Это — техничный трэш-метал, вроде MESНUGGAH.

Хм, с трэша ты почему-то перескочил на готик-дум…

Да, потому что его играть легче — особенно гитаристам! Там не так много гитар… Шутка! Дело совсем не в том. Я уже 16 или 17 лет занимаюсь гитарой и могу делать все, что угодно. Я просто отличный гитарист, черт подери! (с гордостью) И с моим приходом саунд CREMATORY, заметь, слегка утяжелился — все-таки «пагубное метал-влияние» дало о себе знать. А, еще вот такая фишка: у нашего драммера, Маркуса, тоже имеется проект, CENTURY. Так заметь, вокалист и басист пришли к нему в группу не абы откуда, а из SHIT FOR BRAINS! И получилась одна большая дружная семья. В турне мы тоже все вместе поедем.

Какой из альбомов CREMATORY тебе больше всего симпатичен?

Believe, конечно же. Хотя бы потому, что я наконец-то активно участвовал в сочинительстве песен. Если еще на Act Seven я большей частью выполнял чисто техническую функцию: дали готовые вещи, готовые партии, которые надо было сыграть, и все. Теперь меня допустили к гораздо более ответственному процессу. Я много сочинял, много пел и даже кое-где участвовал в написании текстов. На Act Seven моему перу принадлежит лишь одна песня, тяжелая и энергичная «I never die». Поначалу ее даже боялись включать в альбом, как излишне тяжеловесную, но я настоял, и был прав — она стала одним из главных хитов.

«Чистые» вокалы на Believe — это все твоя работа?

Да, я уже научился петь! Если раньше на эту должность ангажировали всяких гостей (в том числе и из CENTURY), то сейчас я вполне справляюсь самостоятельно. Прикинь, целый год тренировался! Сидел дома и распевал песни из репертуара RED HOT CHILI PEPPERS, всякие хипповские сонги (поет куплетик какой-то пионерски-задорной песенки)… Но результатом, вроде бы, можно даже гордиться.

А что говорили соседи? Ты им не сильно мешал своими вокальными упражнениями?

Вообще-то, мне повезло в том плане, что у меня собственный дом, а ближайшие соседи — глухие старички! (ржет) Честно! Поэтому они говорят исключительно приятные вещи: «Сегодня ночью ты был особенно в ударе! Супер!»

Фэны под окнами не стоят?

Нет, у меня секьюрити… Шутка! Нет, никто не стоит. А жаль… Кстати, забыл спросить: тебе-то новый альбом понравился?

Да, в порядке! Приятно, что группа не пошла по пути тотального опопсения и произвела на свет неплохую смесь двух своих предыдущих дисков…

(перебивая) Да, именно! Спасибо за комплимент: Act Seven и Awake — это лучшее, что было у CREMATORY до сегодняшнего дня. На сей раз, конечно, получилось еще лучше. Мы приложили все свои усилия и сделали настоящее чудо! Три месяца в студии даром не прошли, и альбом хорош по всем показателям, во всяком случае, мне так кажется. Главное, ты права — он достаточно тяжелый, не попса какая-нибудь…

Ты, как я посмотрю, самый «тяжелый» во всей группе!

Да, в том, что касается музыки… (заливается здоровым детским смехом) По остальным показателям я с нашим драммером конкурировать не рискну…

Ну ладно, давай лучше про музыку — точнее, про тексты песен. Это, насколько я понимаю, исключительно забота Феликса, да?

Да, мой вклад тут очень мал, в основном, сие есть Феликсовы сны наяву…

Иногда создается впечатление, что «крематорская» лирика — это комбинации одних и тех же слов: illusions, dreams, shadows, time, tears… Феликс их что, со словарем пишет?

Нет, не надо… Тут все не так просто: сначала текст сочиняется на родном немецком, затем один наш американский товарищ переводит его на English. Я, в принципе, тоже мог бы (не зря ж учил!), но у коренного американца по-любому получше получается. А что повторяются одни и те же слова, так то тоже объяснимо: один альбом является своего рода логическим продолжением другого, они как бы перетекают друг в друга, и образы, созданные группой однажды, продолжают жить в ее творчестве и дальше, только из альбома в альбом раскрываются по-разному. Более того, это стиль… (задумавшись) Ты возьми хип-хоп, например: о чем все их песни? «Hey motherfucker, you’re a motherfucker…» — вот разнообразие!

Убедил… На твой взгляд, CREMATORY — популярная группа в Германии?

По-моему, очень, в той мере, конечно, которую может позволить наша музыкальная ориентация. Предыдущий альбом влетел в немецкие чарты на 46 место, а количество копий, которые удалось продать на сегодняшний день, превышает 50 тысяч (заметь, я сказал «пятьдесят», не «пятнадцать», что очень важно!) Nuclear Blast все больше стараются трудиться в области промоции команды: вчера вот, к примеру, записали новый клип… Плюс множество TV-эфиров на самых разных телеканалах… Плюс грядущий тур с DESTRUCTION, HYPOCRISY и KATAKLYSM… А уже в январе мы собираемся в грандиозное юбилейное турне, посвященное 10-летию группы. Вот уж веселье будет так веселье! Пока что в планах все старые и новые «крематорские» хиты, исполняемые членами коллектива и фэнами на сцене, караоке и все дела. В общем, должно быть круто!

А сама группа как отметит это дело?

Мы? Как мы отмечаем дни рождения? (задумавшись) Ну, как… Много выпивки, девчонок и веселухи… Нет, шутка! Я бы с удовольствием сказал, что мы приедем по этому поводу сыграть в Россию, но врать тоже не хочется. Не приедем, наверное. У ваших организаторов нет таких денег.

Да? А ты откуда знаешь?

Просто мы уже пытались к вам приехать: сначала, когда приглашали, у них были бабки, а как стали собираться, звонят и говорят:»Нету!» Пропили, что ли?

CREMATORY, должно быть, очень дорогая команда…

Не то, чтобы очень, но нам все равно надо платить деньги! Представь, какие суммы вкладываются в промоушн, организационные дела, тур-автобус и так далее! Да и жить на что-то надо… Мне и так время от времени приходится подрабатывать.

Кем, если не секрет?

Ковбоем… Шутка! В последний раз я занимался тем, что развозил медицинские журналы. Одним словом — водила.

Семьи у тебя, наверно, нет… содержать никого не надо…

Какая семья! У меня личного времени в обрез, нет его практически: неделями дома не появляюсь — не живу там, по сути дела… хоть и исправно плачу ренту. CREMATORY — вот вся моя семья. Бесконечные поездки — вот мой стиль жизни. (воодушевляясь) Концерты — это великая штука! Это большой фантастический праздник, во время которого почти все можно получить на халяву: еда бесплатно, вечеринки бесплатно… А посмотреть новые города, познакомиться с новыми людьми! Это все совершенно, абсолютно, офигительно потрясающе и прекрасно, поверь мне! Дома же… Что дома? Никогда не знаешь, чем себя занять, куда себя деть: тянет на сцену, к зрителям, к шуму, в новые путешествия… Дома делать нечего, факт.

Все, теперь с вашей исключительной плодовитостью все ясно: ее причина в том, что дома нечего делать. Правильно?

Да, наверное, так оно и есть. Понимаешь, с приходом сюда, в CREMATORY, сбылась мечта моей жизни как музыканта: много концертов, популярность, поддержка фэнов. С SHIT FOR BRAINS такого бы не достичь никогда, как ни надрывайся: мне приходилось пахать с утра до вечера на основной работе, потом репетировать, вкладывать в музыку свои кровно заработанные деньги, и в результате оставаться с хреном. Ни концертов, ни фига… Что такое пять самоорганизованных сейшнов в год? Ерунда! А тут — совсем другое дело!

Ну да, тут все понятно. Кстати, насчет популярности: на улицах тебя уже узнают?

Только в родном городе. В других странах — ни за что… Или нет, лучше скажу так: когда ты видишь на улице симпатичную девчонку и пытаешься с ней познакомиться, она фыркает и знать тебя не хочет. А вот когда выходишь на сцену — та же самая чикса узнает мгновенно! Она сразу готова… стать твоим лучшим другом (смеется).

Что касается вашей последней фотосессии: клавишница группы, Катрин, на всех фотографиях почему-то совершенно без одежды…

Да, но она ведь не голая! Это боди-арт, она обнажена золотой краской… Блин, хорошо сказал! Мы хотели утереть нос другим группам, которым приходится приглашать всяких «левых» моделей и стриптизерш, чтоб они попозировали для обложки или фотки. А нам классно: такое сокровище прямо в составе коллектива! Ей, согласись, есть, что показать… очень эротично вышло.

А было б еще лучше, раскрасьтесь вы все разными цветами…

Что, по-твоему, нам следовало раздеться, а ей — одеться?

Ну, боди арт так боди арт — по полной программе!

Э-э… (в некотором замешательстве) Это очень хороший вопрос… на который у меня нет хорошего ответа. Так что пока без комментариев, сорри.

Ладно, не буду тебя смущать — вернемся лучше непосредственно к делам творческим: все названия альбомов CREMATORY отличаются удивительной краткостью и лаконичностью: Believe, Awake, Illusions, Crematory... Это делается нарочно или просто как совпадение?

Это делается для того, чтобы объяснить журналистам основную идею и концепцию альбома максимум за пять секунд!

Отлично. Believe — поехали объяснять…

Название новой работы группы никоим боком не относится к религии или чему-то подобному, это значит только одно: верь в себя и в нас, в нашу музыку. Знаешь «крематорский» слоган: Believe in Yourself and especially in CREMAТORY! То есть, группа будет существовать до того момента, пока фэны не перестанут в нее верить.

Вопрос касательно «бластовского» тура: почему именно вам досталось хэдлайнерское место? Группы вроде DESTRUCTION или HYPOCRISY не обиделись?

Нет, конечно же! Напротив, мы не хотели играть последними и пытались»застолбить» 3-е или, может, 4-е место, а они все сами попросили: сыграйте, мол, хэдлайнерами… Ну что ж, как тут откажешься? Будем хэдлайнерами… или, может, ДЭДлайнерами… (внезапно забеспокоившись) Ой, извини, конечно, но мне уже пора звонить в Болгарию…

Хорошо, последний вопрос — о созданном CREMAТORY лэйбле CRC. Он был основан перед подписанием группой контракта с Nuclear Blast, и даже, если мне не изменяет память, в 1996 году именно там увидел свет концертник команды…

Если честно, я не в курсе всей этой петрушки: CRC — собственность Маркуса, я в его дела не лезу. Понимаешь, я в коллективе потому, что за это платят деньги. Именно так: мне платят бабки за то, что я играю в КРЕМАТОРИИ… Существует контракт (правда, не видел, что там написано — верю им на слово!), я выполняю свою работу, а все, что происходит в жизни других членов группы, меня не касается. Так что извиняюсь — про CRC ничего рассказать не могу.

Понятно. Тогда финальное слово для ваших фэнов, плииз…

Хм… (пытается звучать торжественно) Не скучайте, берегите свою жизнь… и чужие тоже… Мы все же надеемся приехать к вам в гости. Пожалуйста, не продавайте водку организаторам! И, конечно, Believe in Yourself and especially in CREMAТORY!

Автор: Anastasiya Количество просмотров: 9 628

Теги: Crematory

Читайте также:

  • «Новый стандарт современной мелодик готик-метал эры!» Смотрим клип CREMATORY «Destination»
  • Новинка! Смотрим видео CREMATORY «Inglorious Darkness»
  • Интервью с CREMATORY. «Сейчас наши шоу всегда планируются на выходные и праздники»
  • CREMATORY не ломаются: слушаем новый сингл «The Downfall»
  • CREMATORY фэнам: «Поднимите уже свои ленивые жопы и начните покупать билеты на наши концерты»
  • Новый альбом CREMATORY «Monument». И свежая кровушка
  • Любить нельзя ненавидеть. Новое видео CREMATORY «Shadowmaker» в стиле EBM-метал
  • CREMATORY: история немецких «возвращенцев»

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_bye.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_good.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_whistle3.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml-scratch.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_wacko.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_yahoo.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_heart.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml-cool.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_rose.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml-smile.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_yes.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_cry.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_sad.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_unsure.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_wink.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_blush.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml_facepalm.gif  https://www.hitkiller.com/666/icons/wpml-straight.gif 
 

антиспам-проверка (введите число) *

Обновления

  • Игра в классики: драммер DEICIDE Steve Asheim выпускает сборник классических фортепианных пьес

    Игра в классики: драммер DEICIDE Steve Asheim выпускает сборник классических фортепианных пьес

  • Alex Terrible выступит в кулачном бое на флоридском рок-фестивале: «Я иду за победой, но я уже проиграл, я уже мертв»

    Alex Terrible выступит в кулачном бое на флоридском рок-фестивале: «Я иду за победой, но я уже проиграл, я уже мертв»

  • Conrad «Cronos» Lant: «Если это хэви-метал, то мы его не представляем»

    Conrad «Cronos» Lant: «Если это хэви-метал, то мы его не представляем»

  • William Shatner (Капитан Кирк из «Звездного пути») пишет хэви-метал альбом

    William Shatner (Капитан Кирк из «Звездного пути») пишет хэви-метал альбом

  • Gregor Mackintosh, PARADISE LOST: «У меня действительно проблемы со здоровьем, но группа в отличной концертной форме»

    Gregor Mackintosh, PARADISE LOST: «У меня действительно проблемы со здоровьем, но группа в отличной концертной форме»

  • «Я вошел в жанр, когда он был экстремальной музыкой под черным знаменем: каждый сам заполнял его пустоту содержанием». Альбом оккультного проекта BLACKNESS «Crossing The Abyss»

    «Я вошел в жанр, когда он был экстремальной музыкой под черным знаменем: каждый сам заполнял его пустоту содержанием». Альбом оккультного проекта BLACKNESS «Crossing The Abyss»

  • Стоит послушать. Дебютный альбом норвежской блэк-метал супергруппы JORDSJUK «Naglet til livet»

    Стоит послушать. Дебютный альбом норвежской блэк-метал супергруппы JORDSJUK «Naglet til livet»

  • Alissa White-Gluz: «Мне кажется, самый большой миф в индустрии — это что группа может «добиться».

    Alissa White-Gluz: «Мне кажется, самый большой миф в индустрии — это что группа может «добиться».

  • NEVERMORE показали новый состав (плюс репетиционное видео)

    NEVERMORE показали новый состав (плюс репетиционное видео)

  • SLAUGHTER TO PREVAIL и BEHEMOTH забанены в Турции за сатанизм и нарушение общественных устоев

    SLAUGHTER TO PREVAIL и BEHEMOTH забанены в Турции за сатанизм и нарушение общественных устоев

Комментарии

  • Чайхана:

    X написал(а):
    Женя, не старайся, твои уши лезут из каждой буквы и каждой запятой. Трезвый ты весь такой из себя D., вежливый в комментариях и всех называешь на Вы (�
    …

  • LOOOL:

    D. написал(а):
    лучше бы музыкой занимались.
    говорит хуерыка, не записавший в жизни ни одной живой ноты))))

    Х, я не имею отношения к «Чайхане»
    правильно, не
    …

  • D.:

    D.
    Приехали — тролли превратились в провокаторов и хотят крови!

    Х, я не имею отношения к «Чайхане», не пишу фамилию со строчной — пафос не позволяет, а за попытку разж…

  • Дед Аким:

    Ещё очень интересный дуэт Майкла и Фредди. Майкл был поп звездой, но обожал рок, Фредди был рок звездой, но любил диско и классику. Хотели ребята записать совместный …

  • Дед Аким:

    Великая группа однозначно, но они не дотягивают в десятки раз, по продажам, по хитам, по статусу, по известности, и тем более деньгам с Майклом и его семейством (кстат…

  • Дед Аким:

    507 тысяч просмотров за три недели, о чем то говорят
    …

  • Дед Аким:

    Люблю выделять среди общих загруженных произведений, какое-то отдельное. Не фанат этой группы, и не знаю подробно их творчество.
    Вот было популярное произведение, �
    …

  • Тварь:

    Goo-goo написал(а):
    Статья на лурке — отличный показатель, ведь там пишут только про умных и уважаемых людей!
    Статью на лурке писал чел, который потом стал «уваж
    …

  • Николай:

    Очень душевный коментар от DOKKEN.…

  • Дед Аким:

    Новинки
    Первые две русские
    Песня с историй из далекого 1992 года, тогда КИШ были на самом пи
    …

  • Bronco:

    Похож на нашего почившего в 90х офтальмолога Святослава Федорова.…

  • Bronco:

    Venom 80х — это более жесткая версия Motorhead, а не все вот это, что Кронос выпалил со злости.…

  • Bronco:

    Не Святослав Рихтер конечно. Если провести аналогию с гитарой, то какое-то брынчание ни о чем. Хотя возможно я «ничего не понимаю».…

  • 40 последних комментариев

    Обсуждения: Вопросы, ответы, предложения по сайту Музыка, которую стоит послушатьОффтоп (о музыке, обо всем) Разговоры за жизнь (американскую?)
    Funny original metal t-shirts

    Темы и группы

    Behemoth Brutal Assault Cannibal Corpse Cradle Of Filth Exegutor Gods Tower Iron Maiden Judas Priest Megadeth Metallica Nergal Ozzy Osbourne R.I.P. RIP Sepultura Slayer ПГМ бабло высокие технологии геи гримасы шоу-бизнеса запреты на рок и метал-музыку искусство итоги года каверы клипы концертные происшествия концерты в Минске кризис криминал курьезы мерч метал-тетки обзоры концертов обложки альбомов рейтинги рок-цитаты скандалы судебные разбирательства суперпроекты топ-5 всех времен фестивали цензура цитаты чарты

    15 релизов марта

    Exodus Goliath

    Vreid The Skies Turn Black

    No/Más No Peace

    Whiplash Thrashquake

    Dawn Of Ashes Anatomy Of Suffering

    Gaerea Loss

    Axel Rudi Pell Ghost Town

    Monstrosity Screams From Beneath The Surface

    Ram-Zet Sapien

    Mirror Of Deception Transience

    Lamb Of God Into Oblivion

    Via Doloris Guerre Et Paix

    Winterfylleth The Unyielding Season

    Lost Society Hell Is A State Of Mind

    Poison The Well Peace In Place

    В этот день родились

    1968 - Rob Dukes (EXODUS)

    1973 - Tony Campos (POSSESSED, SOULFLY, STATIC-X, PRONG, MINISTRY)

    1973 - Anneke van Giersbergen

    1976 - Miguel Gaspar (MOONSPELL)

    1978 - Thor Anders Myhren aka Destructor (MORBID ANGEL, ZYKLON)

    Топ-15 по просмотрам

    • Готические имена
    • Метал против ислама. Топ-10 антимусульманских метал-групп
    • Как научиться гроулу?
    • Как научиться петь скримом?
    • 25 самых популярных рок-групп по версии Youtube (угадайте, какая песня собрала 1.4 миллиарда просмотров!)
    • Топ-10. Самые дорогие гитары в мире
    • BABYMETAL: безумные японские малолетки
    • Стоит послушать!
    • Фото: CAVALERA в Минске
    • Дуэт КОРОЛЬ И ШУТ распался. Остался Горшок
    • Топ-10. Самые известные негры метал-музыки
    • Самые привлекательные музыканты рок- и метал-музыки
    • Судьи против «сатанистов». История Троицы из западного Мемфиса
    • 10 метал-теток без грима. Ну или почти
    • За жизнь
    Rockmark merchstore
    • Metal
    • Gothic
    • Rock
    • Pop

    Copyright Hitkiller.com - killing soundz of music 2026 | Авторский проект Анастасии Самотыя aka AC

    US Metal Concerts and Tours