Вокалист HAMMERFALL: «Какого-то хрена BIOHAZARD запатентовали знак биологической опасности»

Шведские павер-металисты HAMMERFALL в начале лета выпустили восьмой полноформатный альбом Infected, неожиданно посвященный… зомби. Ну, «28 дней спустя», «Рассвет мертвецов», «Репортаж», все такое. На бодрый заливистый хэви-метал кровожадная тематика легла прекрасно — а вот с оформлением альбома случилась заминка. В изначальном варианте обложки на черном фоне красовался знак биологической опасности — однако при попытке публикации оказалось, что шведы не имеют права его использовать. Ибо американцы BIOHAZARD успели запатентовать этот символ.

текущая версия

«Ни черта не понимаю я в этих правовых отношениях, — возмущается вокалист «молотков» Йоаким Канс. — Как музыкальная группа может запатентовать международный знак? Если вдруг в Европе появится какая-то зараза, мы что, не сможем узнать об опасных местах? Мы должны будем просить разрешения BIOHAZARD на использование символа?.. Эта тема неясна. Но если ограничение касается только музыки, то ок, пускай это будет только их музыка. В общем, в итоге обложку нам таки пришлось изменить».

С горя парни даже забыли поставить на кавер свой непременный маскот — Гектора. «Да-аа, на сегодняшний день он, кажется, уже побывал у нас во всех позициях, — говорит Канс,  — он сидел, он стоял, скакал на лошади, летал на орле… всегда и везде рядом с нами. Так что пришла пора сделать перерыв. Мы отправили Гектора в рехаб».

Ну а пока вы наслаждаетесь новым лирическим и визуальным образом HAMMERFALL, рекомендую задуматься на предмет полезных копирайтов. Как у пронырливых BIOHAZARD. Вот небольшой список символов опасности из Википедии (тут)… может, найдете что-нибудь для себя?