manos Living Burial

Интервью с MANOS. «Долго играть одну и ту же песню скучно, надоедает»

(Mike, опубликовано в «Музыкальном журнале», осень 2000)

Если вы помните «суперудачное» интервью со SCREAM SILENCE, то готовьтесь: это часть вторая… То есть, еще одна немецкоязычная группа, которая «отчень плохо говорить по-английски» — новые фавориты Morbid Recs, дэзеры-приколисты MANOS. Их новенький альбомчик, Living Burial, открыл, можно сказать, новую страницу в истории «смертельного метала», до неузнаваемости напичкав его грайнд- и панк-стебом, умудрившись зазвучать одновременно весело, мощно, брутально и… вкусно. Запасшись десятком-другим соответствующих случаю вопросов, я уж приготовилась было к «смачному» интервью с Майком, вокалистом этого донельзя колоритного коллектива, но… увы!!! С английским данный товарищ вообще не дружит, а его знакомая девушка, добровольно выступившая в роли «связующего звена», выполняла свою задачу весьма оригинальным способом: выслушав мой вопрос, она переводила его на немецкий, потом на бумажке записывала ответ, непонятно, для чего, а затем, после 5-минутной паузы, вкратце объясняла мне суть законспектированного… В результате всего этого, сами понимаете, получилось НЕЧТО — на зависть Эллочке Людоедке…

Читать далее

Комментарии { 0 }