По�левоенные бабушки в ГДР занимали�ь контрабандой х�ви-метала

Ð�аткнулаÑ�ÑŒ Ñ�егоднÑ� на любопытную заметку о поÑ�левоенной жизни Германии — как бабушки из ГДР занималиÑ�ÑŒ тейп-трейдингом длÑ� внуков. И конечно, пиратÑ�твом — причем на таком уровне, что не только какой-нибудь прототип RIAA, но и преÑ�ловутаÑ� БерлинÑ�каÑ� Ñ�тена не в Ñ�илах была оÑ�тановить волну Ñ�тарушечьего метала. Эта иÑ�ториÑ� началаÑ�ÑŒ поÑ�ле войны…

Ð’ 1949 году поÑ�вилаÑ�ÑŒ ГДР; в 60-Ñ… Ñ�оциалиÑ�тичеÑ�кий лагерь был жеÑ�тко отгорожен от тлетворного западного влиÑ�ниÑ� Ñ�теной, Ñ�обаками, Ñ�олдатами и выÑ�трелами. Ð’ том чиÑ�ле не допуÑ�калаÑ�ÑŒ, конечно, и «Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ�» музыка. Ð� чтобы народ не Ñ�кучал, нужно было выпуÑ�кать нечто «Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ». Так, в конце Ñ�ороковых немецкий актер и певец Ernst Busch получил у СоветÑ�кой военной админиÑ�трации в Германии разрешение на запуÑ�к рекорд-лейбла. КомпаниÑ� получила название Amiga — Ñ�разу перейдÑ� в Ñ�обÑ�твенноÑ�Ñ‚ÑŒ гоÑ�ударÑ�тва и получив монопольное право на производÑ�тво музыкальной продукции. ЕÑ�теÑ�твенно, политичеÑ�ки выверенной и корректной: важным направлением работы Amiga были патриотичеÑ�кие Ñ�борники пеÑ�ен. ПлюÑ� много развлекательного материала: поп-музыка, романтичеÑ�кий шанÑ�он, безо вÑ�Ñ�ких там роковых и бунтарÑ�ких наÑ�троений.

Тем не менее, что-то, конечно, проÑ�ачивалоÑ�ÑŒ. Ð’ 70-Ñ… Западную Европу накрыла перваÑ� волна Ñ…Ñ�ви-метала. Причем накрыла вмеÑ�те Ñ� ушами: многие мейнÑ�тримные рок-радиоÑ�танции менÑ�ли формат, вÑ�е чаще пуÑ�каÑ� в Ñ�фире модные гитарные «Ð´Ð¶Ð¸-джи». ФРГ в Ñ�том плане иÑ�ключением не Ñ�тала. Телевизионные и радио-каналы, поддавшиÑ�ÑŒ новому тренду, вÑ�е чаще транÑ�лировали выÑ�туплениÑ� артиÑ�тов Ñ‚Ñ�желых жанров. Семена Ñ�того поÑ�ева — то в щелочку, то в дырочку — перелетали и через границы. Однако получить легально каÑ�Ñ�ету или винил в Ñ�оцлагере было невозможно: в магазинах продавалаÑ�ÑŒ иÑ�ключительно продукциÑ� Amiga. Ð� переÑ�ечь границу… ну, понимаете. Однако нашлаÑ�ÑŒ любопытнаÑ� лазейка. Когда отношениÑ� между двумÑ� Ñ�транами начали понемногу налаживатьÑ�Ñ�, руководÑ�тво ГДР Ñ�делало поблажку длÑ� Ñ�тариков: люди, которым было более 65 лет, получили возможноÑ�Ñ‚ÑŒ навещать родÑ�твенников по ту Ñ�торону занавеÑ�а. Чем, конечно же, не преминули воÑ�пользоватьÑ�Ñ� тинейджеры.

РаÑ�Ñ�казывает Mille Petrozza из KREATOR: «ÐœÐ¾Ð»Ð¾Ð´Ñ‹Ðµ люди нашли Ñ�поÑ�об доÑ�тавать запиÑ�и. Они давали поручениÑ� Ñ�воим преÑ�тарелым бабушкам и дедушкам привозить каÑ�Ñ�еты из ФРГ. Это было началом грандиозного тейп-трейдинга в Германии. И например, нашу музыку люди из ВоÑ�точной Германии узнали только благодарÑ� Ñ�тарикам. Это было времÑ�, когда металиÑ�ту Ñ�ледовало проÑ�влÑ�Ñ‚ÑŒ изобретательноÑ�Ñ‚ÑŒ». Причем не только металиÑ�ту: ввоз аудио-продукции в ГДР был нелегален, потому преÑ�тарелые люди не только бегали по магазинам по ту Ñ�торону Ñ�тены Ñ� wish-лиÑ�тами Ñ�воих внуков, но и прÑ�тали «Ð¾Ñ‚орванные» трофеи на Ñ�воем теле или в потайных отделениÑ�Ñ… багажных Ñ�умок. Один из тогдашних подроÑ�тков вÑ�поминает: «ÐœÐ¾Ñ� бабушка не была религиозна, однако иногда приходилоÑ�ÑŒ чаÑ�ами уговаривать ее купить какой-нибудь альбом Ñ� «Ð¼Ñ�Ñ�ной» обложкой, изображениÑ�ми Ñ�цен наÑ�илиÑ� или развороченных внутренноÑ�тей. ВозвращаÑ�Ñ�ÑŒ из поездки, она менÑ� вÑ�егда отчитывала. Ð�аверное, охота за каÑ�Ñ�етами была не Ñ�амым подходÑ�щим занÑ�тием длÑ� человека в ее возраÑ�те, но Ñ�тим занималиÑ�ÑŒ почти вÑ�е бабушки и дедушки. И думаю, продавцы магазинов вÑ�е прекраÑ�но понимали. ПоÑ�ле того, как заветнаÑ� каÑ�Ñ�ета поÑ�влÑ�лаÑ�ÑŒ у менÑ�, она моментально перезапиÑ�ывалаÑ�ÑŒ — и мы Ñ� друзьÑ�ми занималиÑ�ÑŒ трейдингом. Это была мощнаÑ� андеграунднаÑ� Ñ�цена». Ð’ общем, в 1990-м году, когда тот же KREATOR впервые приехал в воÑ�точную чаÑ�Ñ‚ÑŒ Германии, на концерте ему подпевали вÑ�е 10 000 Ñ�обравшихÑ�Ñ� на феÑ�Ñ‚ человек. И Ñ�то было великолепно — как говоритÑ�Ñ�, sponsored by бабушки.

Ð�втор: Anastasiya КоличеÑ�тво проÑ�мотров: 7 594

7 комментариев

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Об�зательные пол� помечены *

Комментарий

 

Им� *

E-mail *

Сайт

Сохранить моё им�, email и адре� �айта в �том браузере дл� по�ледующих моих комментариев.

антиÑ�пам-проверка (введите чиÑ�ло) * 7  +  Ñ�емь  =