LAIBACH �танут первой зарубежной группой, давшей концерт в Северной Корее

И Ñ�то в чем-то Ñ�имптоматично. Одна из Ñ�амых провокационных групп Ñ�овременноÑ�ти — группа, о которой многие говорÑ�Ñ‚, но немногие на Ñ�амом деле понимают, в чем же там дело. РелигиÑ�, политика, тоталитаризм, хлеÑ�ткаÑ� критика, вызывающие милитариÑ�Ñ‚Ñ�кие нарÑ�ды и отÑ�утÑ�твие пиетета к клаÑ�Ñ�ичеÑ�ким ценноÑ�Ñ‚Ñ�м: «Ð¾Ñ‚цы» martial industrial LAIBACH вÑ�егда умели задеть общеÑ�твенное мнение. «ÐœÑ‹ — RAMMSTEIN длÑ� взроÑ�лых, а RAMMSTEIN — Ñ�воего рода LAIBACH длÑ� подроÑ�тков», — отреагировали в Ñ�вое времÑ� Ñ�ловенцы на признание «Ñ€Ð°Ð¼Ð¼ÑˆÑ‚айнов», деÑ�кать, на заре Ñ�воего творчеÑ�кого взроÑ�лениÑ� они вдохновлÑ�лиÑ�ÑŒ образами и музыкой югоÑ�лавÑ�ких ветеранов.

«Ð›ÑŽÐ´Ñ�м нравитÑ�Ñ� аÑ�Ñ�оциировать LAIBACH Ñ� фашизмом, но Ñ�то лишь малаÑ� чаÑ�Ñ‚ÑŒ вÑ�ей иÑ�тории тоталитаризма, — отвечают музыканты на привычные обвинениÑ�. — LAIBACH предÑ�тавлÑ�ет Ñ�обой тоталитарную идею, не Ñ�вÑ�занную Ñ� конкретным периодом фашизма в Германии, а проÑ�влÑ�вшуюÑ�Ñ� на протÑ�жении вÑ�ей иÑ�тории человечеÑ�тва».

LAIBACH: «Ð�аша работа индуÑ�триальнаÑ�, наш Ñ�зык — политичеÑ�кий. Ð�аш материал длÑ� манипулÑ�ций: тейлоризм, нациÑ�Ñ‚Ñ�кое иÑ�куÑ�Ñ�тво, диÑ�ко-музыка. Мы дейÑ�твуем как театр народной культуры. Мы верим в негативную утопию: Ñ�ра мира закончилаÑ�ÑŒ».

ИÑ�толкованным правильно или нет, в Ñ�том авгуÑ�те Ñ�ловенцам (за 35 лет Ñ�ущеÑ�твованиÑ� объехавшим веÑ�ÑŒ мир — но Ñ�ейчаÑ� неÑ�колько забаненным в РоÑ�Ñ�ии) Ñ�ветит новаÑ� веха: Morten Traavik, организатор культурных Ñ�обытий в Северной Корее, договорилÑ�Ñ� о двух концертах LAIBACH в ПхеньÑ�не. ОжидаемаÑ� аудиториÑ� — 2000 человек. И Ñ�то первый раз в иÑ�тории, когда в Ñ�толице КорейÑ�кой Ð�ародно-ДемократичеÑ�кой РеÑ�публики было дозволено выÑ�тупить зарубежному коллективу. Как раÑ�Ñ�казал организатор, Ñ�етлиÑ�Ñ‚ выÑ�туплениÑ� Ñ�оÑ�тавÑ�Ñ‚ беÑ�Ñ‚-оф хиты группы, а также народные пеÑ�ни Северной Кореи. «Ð�икакой контроверÑ�ивноÑ�ти в Ñ�том шоу не будет», — пообещал Мортен.

Mr Traavik � гитарой и в вежливом окружении

Концерты (19 и 20 авгуÑ�та) Ñ�оÑ�тоÑ�Ñ‚Ñ�Ñ� не без повода: в Ñ�тот день корейцы отметÑ�Ñ‚ День незавиÑ�имоÑ�ти, 70-ÑŽ годовщину оÑ�вобождениÑ� от колониального правлениÑ� Японии. «Ð—ападный мир изображает Северную Корею как Ñ�амую закрытую Ñ�трану мира, говорит Mr Traavik, — но Ñ�то не Ñ�овÑ�ем так. СредÑ�тва маÑ�Ñ�овой информации Ñ�гущают краÑ�ки».

«Ð˜ Ñ�трана, и группа LAIBACH зачаÑ�тую клеймÑ�Ñ‚Ñ�Ñ� как некие фашиÑ�Ñ‚Ñ�кие изгои. Правда же заключаетÑ�Ñ� в том, что и то, и другое оÑ�таетÑ�Ñ� не понÑ�тым», — добавлÑ�ет Мортен.

по�тер меропри�ти�

«LAIBACH — Ñ�то группа, котораÑ� не делает заÑ�влений, — говорит организатор. — Это группа, котораÑ� задает вопроÑ�Ñ‹, подвергает Ñ�омнению иÑ�тины, принÑ�тые общеÑ�твом. Конечно, Ñ� проинформировал влаÑ�ти Ñ�траны о дурной репутации коллектива — и убедил их в том, что Ñ�то репутациÑ� незаÑ�луженна. Это легко доказать. ЕÑ�ли бы парни дейÑ�твительно были фашиÑ�тами, зачем бы тогда миниÑ�Ñ‚Ñ€ культуры Польши приглаÑ�ил их выÑ�тупить в Варшаве Ñ� каверами партизанÑ�ких пеÑ�ен в чеÑ�Ñ‚ÑŒ 70-летиÑ� воÑ�Ñ�таниÑ� против захвативших город нациÑ�тов? Польша — Ñ�трана, наверное, Ñ�ильнее вÑ�его поÑ�традавшаÑ� от дейÑ�твий нациÑ�тов, — никогда бы не приглаÑ�ила «Ñ„ашиÑ�Ñ‚Ñ�кую» группу на такое мероприÑ�тие. Они бы не Ñ�делали такой ошибки, и значит, они понимают: в дейÑ�твительноÑ�ти LAIBACH пародируют тоталитаризм».

LAIBACH: «ÐœÑ‹ такие же фашиÑ�Ñ‚Ñ‹, как Гитлер — художник. Это не имеет никакого отношениÑ� к реальноÑ�ти. Мы никогда не занималиÑ�ÑŒ подобными вещами. Скорее, даже наоборот: единÑ�твеннаÑ� политичеÑ�каÑ� идеологиÑ�, котораÑ� когда-то была нам ближе других, — Ñ�то коммунизм».

Ð�втор: Anastasiya КоличеÑ�тво проÑ�мотров: 3 215

12 комментариев

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Об�зательные пол� помечены *

Комментарий

 

Им� *

E-mail *

Сайт

Сохранить моё им�, email и адре� �айта в �том браузере дл� по�ледующих моих комментариев.

антиÑ�пам-проверка (введите чиÑ�ло) * 4  ×   =  32