Интервью Ñ� SIX FEET UNDER. «ÐŸÐ¾Ñ�ле выхода ‘True Carnage’, знаю, многие отвернутÑ�Ñ� от наÑ� из-за учаÑ�тиÑ� IÑ�е-T»

(Terry Butler, опубликовано в «ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼ журнале», лето 2001)

Отчего-то казалоÑ�ÑŒ, что SIX FEET UNDER-овÑ�кий баÑ�иÑ�Ñ‚ Терри Батлер непременно должен быть отличным Ñ�обеÑ�едником: ну, хоть милашкой типа КриÑ�а БарнÑ�а, что ли… да и, в принципе, практика показывает, что большинÑ�тво американцев проÑ�то-таки Ñ€Ñ�дкоÑ�тно дружелюбны и общительны… Однако — к преогромнейшему Ñ�ожалению! — одно хмуроватое летнее утро показало нечто Ñ�овÑ�ем иное: парень Ñ�вно был не в духе, проÑ�крипит что-то одноÑ�ложное — и вÑ�е… как рыба об лед. Хоть вытаÑ�кивай из него Ñ�лова, блин!!! Мы-то, конечно, понимаем: то, что Ñ�тот чел вытворÑ�ет (и вытворÑ�л — в Ñ�оÑ�таве MASSACRE Ñ�нд DEATH) Ñ�о Ñ�воей баÑ�ухой, краÑ�норечивее любых излиÑ�ний, но, в то же времÑ�, чего б не пообщатьÑ�Ñ� Ñ� дальним зарубежьем? …ХотÑ�, впрочем, чего Ñ� привÑ�залаÑ�ÑŒ: может, он Ñ� бодуна? Или, там, болит что-нибудь? Ð�у, в Ñ�амом-то деле — вÑ�Ñ�кое бывает… Ð� правила, они-то, как водитÑ�Ñ�, только гордÑ�Ñ‚Ñ�Ñ� иÑ�ключениÑ�ми…

Первое, что проÑ�итÑ�Ñ� на тему длÑ� обÑ�уждениÑ�, — так Ñ�то, безуÑ�ловно, ваш новый видеоклип, «The Day The Dead Walked». МеталиÑ�Ñ‚Ñ‹ радуютÑ�Ñ� как дети, глÑ�дÑ� на такие картинки! Ð� еще КриÑ� там, меÑ�тами, визжит как пороÑ�Ñ�… Скажи, Ñ�то дело будет где-нибудь показыватьÑ�Ñ�?

Ð’ том виде, в каком клип «Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚» на CD True Carnage, врÑ�д ли: Ñ�лишком уж кроваво, наÑ�ильÑ�твенно и брутально. Ð’Ñ€Ñ�д ли кто-то, кроме металиÑ�тов, обрадуетÑ�Ñ�… Однако уже идет работа над второй, «Ñ†ÐµÐ½Ð·ÑƒÑ€Ð½Ð¾Ð¹» верÑ�ией Ñ�того видео, и, думаю, куда-то оно да пойдет.

Пон�тно. � еще очень хотело�ь бы узнать твое отношение к предыдущему релизу SIX FEET UNDER, нашумевшему, но довольно противоречивому Graveyard Classics. Тебе понравило�ь то, что вы наделали на �том альбоме?

Что ж… как Ñ�кÑ�перимент он, конечно, неплох, хотÑ� и не без минуÑ�ов. Ð� вообще Ñ‚Ñ‹ права, принималоÑ�ÑŒ Ñ�то дело очень неоднозначно. Многие решили, что Ñ�то проÑ�то Ñ�теб.

Твои любимые каверы?

Ммм… Думаю, «Son Of A Bitch», «Holocaust» и «TNT».

Странный выбор! Ð�а мой (и не только мой) взглÑ�д, круче вÑ�его получилÑ�Ñ� «Ð²ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¹» «In League With Satan»...

Да. Тоже. (пауза… дальнейших комментариев, Ñ�удÑ� по вÑ�ему, ждать не приходитÑ�Ñ�…- авт.)

Как, по-твоему, многое ли изменило�ь �о времени ухода �ллена У��та? Я имею ввиду, внутренне?

ЕÑ�теÑ�твенно! Пока Ð�ллен был в группе, он, по большому Ñ�чету, и БЫЛ группой: то еÑ�Ñ‚ÑŒ, Ñ�ам делал музыку, Ñ�ам определÑ�л путь развитиÑ�… Теперь, когда он ушел, за Ñ�то вÑ�е отвечаем мы Ñ�о Стивом — и Ñ�то, думаю, немелко повлиÑ�ло на Ñ�тиль SFU. Критики говорÑ�Ñ‚, в лучшую Ñ�торону…

Что, типа, «Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚уаривщины» Ñ�тало меньше?

Вот-вот! С �лленом как было: OBITUARY уже нет, но подход к музыке, штампы, �тандарты мышлени� о�тали�ь теми же. То е�ть, � его не виню, но, думаю, в�е-таки хорошо, что он ушел. У группы по�вил�� шан� найти �об�твенный �аунд, без в��ких чере�чур �вных вли�ний.

Каковы были главные причины «Ð¸Ñ�чезновениÑ�» Ð�ллена? Разные иÑ�точники говорÑ�Ñ‚ по-разному…

Его Ñ�обÑ�твенное желание… Да, можно Ñ�казать так. Ð�икто его не выгонÑ�л.

Окей, оÑ�тавим Ñ�ти, видимо, не Ñ�овÑ�ем приÑ�тные длÑ� обÑ�уждениÑ�, тонкоÑ�ти, поговорим лучше о тебе, Терри. Одна из тех немногих чаÑ�тичек информации, что удалоÑ�ÑŒ о тебе узнать, так Ñ�то давнÑ�Ñ� и преданнаÑ� любовь к наÑ�ледию IRON MAIDEN…

Точно!

Как тебе их по�ледний альбом, не разочаровал?

Ð�-ннет… наверное, нет. То еÑ�Ñ‚ÑŒ, Ñ� хочу Ñ�казать, что ДикинÑ�он вернулÑ�Ñ� очень вовремÑ�, и на Brave New World проделал клаÑ�Ñ�ную работу… да и Ñ�ам альбом, что и говорить, хорош. КачеÑ�твенно вÑ�е так… нормально. Ð�е превоÑ�ходит Ñ�тарые хиты, но нормально.

…ВтораÑ� отличительнаÑ� черта — Ñ�то то, что Ñ‚Ñ‹, как то ни Ñ�транно длÑ� любителÑ� Ñ‚Ñ�желой музыки, хреново отноÑ�ишьÑ�Ñ� к «Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼Ñƒ» напитку — пиву… Почему? И употреблÑ�ешь ли чего покрепче?

Да, конечно! Я пью не много, но еÑ�ли еÑ�Ñ‚ÑŒ хороший повод, то могу и раÑ�Ñ�лабитьÑ�Ñ�… Ð� пиво… ну, не знаю, мне не нравитÑ�Ñ� его вкуÑ�. Ð�е понимаю, что вÑ�е в нем находÑ�Ñ‚.

ОглÑ�дываÑ�Ñ�ÑŒ на веÑ�ÑŒ твой творчеÑ�кий путь, не можешь отделатьÑ�Ñ� от впечатлениÑ�, что на метал-Ñ�цене Ñ‚Ñ‹ Ñ� Ñ�амых пеленок… Сначала DEATH…

Ð�ет, Ñ�начала была MASSACRE — банда, котораÑ�, Ñ�обÑ�твенно, и Ñ�делала из менÑ� нормального баÑ�иÑ�та. Эта была команда, Ñ� которой Ñ� впервые вышел на Ñ�цену, команда, которую Ñ� до Ñ�их пор Ñ�читаю Ñ�воей… Ð’ период, когда она находилаÑ�ÑŒ в заÑ�тое, Ñ� играл Ñ� Чаком, потом — Ñ�нова в MASSACRE, и вот, теперь добралÑ�Ñ� до SIX FEET UNDER.

Ð�ичего Ñ�ебе «Ñ‚еперь»! ВоÑ�емь лет уже, однако!

Да, времÑ� летит, е-мое…

Е�ть ли группа, в которой ты бы мечтал поиграть?

«ÐœÑ�йдены», конечно! И, еще, SLAYER…

Случает�� ли так, что поведение ф�нов теб� бе�ит?

БеÑ�ить менÑ� может разве что один вид Ñ„Ñ�нов: упертые, ничего вокруг Ñ�ебÑ� не замечающие мудаки, те, что поÑ�тоÑ�нно недовольны — то мы чрезмерно «Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€ÐµÑ�Ñ�ивны», то чрезмерно «ÐºÐ¾Ð½Ñ�ервативны» — и хрен знаешь, как им угодить! ПоÑ�ле выхода True Carnage, знаю, многие отвернутÑ�Ñ� от наÑ� из-за учаÑ�тиÑ� IÑ�е-T в запиÑ�и диÑ�ка: он-де, Ñ€Ñ�ппер, а металиÑ�Ñ‚Ñ‹ должны ненавидеть Ñ€Ñ�пперов… Я же Ñ�читаю, Ñ�то полный бред. Мы, а в оÑ�обенноÑ�ти КриÑ�, вÑ�егда были большими фанатами BODY COUNT, их чеÑ�тной и, в то же времÑ�, агреÑ�Ñ�ивной музыки. Он оказал нам огромную чеÑ�Ñ‚ÑŒ, Ñ�оглаÑ�ившиÑ�ÑŒ поиграть вмеÑ�те… и, мне кажетÑ�Ñ�, результат очень хорош. Люди не должны замыкатьÑ�Ñ� на Ñ�воем видении Ñ�тилÑ�, на каких-то, как они Ñ�читают, важных мелочах: еÑ�Ñ‚ÑŒ хорошаÑ� музыка, а еÑ�Ñ‚ÑŒ дерьмоваÑ�, и менÑ� раздражают те, кто не понимает Ñ�той разницы.

Ð�а Ñ�ледующий альбом рекомендую приглаÑ�ить моего любимого ÐœÑ�рилина ÐœÑ�нÑ�она…

Этот парень Ñ�лишком Ñ�трашный, Ñ� его иÑ�пугаюÑ�ÑŒ!!! (Ñ�меетÑ�Ñ�) Что ж, вÑ�е может быть. Ð�о когда-нибудь потом. Ð�е Ñ�ейчаÑ�…

Ты �тараешь�� �ледить за музыкальными новинками, знакомить�� �о �вежеи�печенными ди�ками? Или уже неинтере�но?

Ð�ет, напротив, очень интереÑ�но. Ð�е могу оÑ�таватьÑ�Ñ� безразличным к тому, что каÑ�аетÑ�Ñ� Ñ�кÑ�тремальной музыки — Ñ�то ведь не только моÑ� профеÑ�Ñ�иÑ�, но и главное увлечение, хобби номер один. Кроме Ñ�воей огромной коллекции диÑ�ков, Ñ� зачаÑ�тую полагаюÑ�ÑŒ на Интернет, компании типа Ð�апÑ�тера: Ñ�качиваю по одной пеÑ�енке и решаю, Ñ�тоит покупать целый альбом или нет. Мне кажетÑ�Ñ�, у метал-музыки еще еÑ�Ñ‚ÑŒ огромное меÑ�то длÑ� развитиÑ�: многие говорÑ�Ñ‚, что она в тупике, но на Ñ�амом деле Ñ�то не так. Каждый год поÑ�влÑ�етÑ�Ñ� как минимум неÑ�колько шедевров — Ñ�то ли не лучшее доказательÑ�тво?

Ð�втор: Anastasiya КоличеÑ�тво проÑ�мотров: 4 809

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Об�зательные пол� помечены *

Комментарий

 

Им� *

E-mail *

Сайт

Сохранить моё им�, email и адре� �айта в �том браузере дл� по�ледующих моих комментариев.

антиÑ�пам-проверка (введите чиÑ�ло) * воÑ�емь  −   =  пÑ�Ñ‚ÑŒ