Интервью Ñ� MANOS. «Ð”олго играть одну и ту же пеÑ�ню Ñ�кучно, надоедает»

(Mike, опубликовано в «ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼ журнале», оÑ�ень 2000)

ЕÑ�ли вы помните «Ñ�уперудачное» интервью Ñ�о SCREAM SILENCE, то готовьтеÑ�ÑŒ: Ñ�то чаÑ�Ñ‚ÑŒ втораÑ�… То еÑ�Ñ‚ÑŒ, еще одна немецкоÑ�зычнаÑ� группа, котораÑ� «Ð¾Ñ‚чень плохо говорить по-английÑ�ки» — новые фавориты Morbid Recs, дÑ�зеры-приколиÑ�Ñ‚Ñ‹ MANOS. Их новенький альбомчик, Living Burial, открыл, можно Ñ�казать, новую Ñ�траницу в иÑ�тории «Ñ�мертельного метала», до неузнаваемоÑ�ти напичкав его грайнд- и панк-Ñ�тебом, умудрившиÑ�ÑŒ зазвучать одновременно веÑ�ело, мощно, брутально и… вкуÑ�но. ЗапаÑ�шиÑ�ÑŒ деÑ�Ñ�тком-другим Ñ�оответÑ�твующих Ñ�лучаю вопроÑ�ов, Ñ� уж приготовилаÑ�ÑŒ было к «Ñ�мачному» интервью Ñ� Майком, вокалиÑ�том Ñ�того донельзÑ� колоритного коллектива, но… увы!!! С английÑ�ким данный товарищ вообще не дружит, а его знакомаÑ� девушка, добровольно выÑ�тупившаÑ� в роли «Ñ�вÑ�зующего звена», выполнÑ�ла Ñ�вою задачу веÑ�ьма оригинальным Ñ�поÑ�обом: выÑ�лушав мой вопроÑ�, она переводила его на немецкий, потом на бумажке запиÑ�ывала ответ, непонÑ�тно, длÑ� чего, а затем, поÑ�ле 5-минутной паузы, вкратце объÑ�Ñ�нÑ�ла мне Ñ�уть законÑ�пектированного… Ð’ результате вÑ�его Ñ�того, Ñ�ами понимаете, получилоÑ�ÑŒ Ð�ЕЧТО — на завиÑ�Ñ‚ÑŒ Эллочке Людоедке…

Во-первых, хотело�ь бы узнать, что обозначает название группы, откуда оно по�вило�ь?

Из комикÑ�а. Manos — Ñ�то имÑ� кровожадного и Ñ�трашного маньÑ�ка.

Я, кÑ�тати, так и думала: группа Ñ� удивительной органичноÑ�тью Ñ�очетает Ñ�мешное Ñ� брутальным… (пауза… так и не дождавшиÑ�ÑŒ комментариев, продолжаю) К Ñ�ожалению, не было возможноÑ�ти ознакомитьÑ�Ñ� Ñ� двумÑ� предыдущими работами коллектива — можешь немного раÑ�Ñ�казать, что они из Ñ�ебÑ� предÑ�тавлÑ�ли?

С тех времен Ñ�тиль не изменилÑ�Ñ�. (в трубке Ñ�лышитÑ�Ñ� длинный монолог, поÑ�ле чего девушка резюмирует): Он говорит, главнаÑ� идеÑ� группы заключалаÑ�ÑŒ в том, чтобы отойти от привычных канонов death-метала и показать вÑ�ем мрачным металиÑ�там, что глупо изображать из Ñ�ебÑ� вечно злобÑ�твующие и неулыбчивые пугала — надо радоватьÑ�Ñ� жизни, развлекатьÑ�Ñ� и… Ð�у, в общем, Ñ‚Ñ‹ понÑ�ла. Музыка MANOS — Ñ�то моÑ�тик между Ñ�ерьезным и дурацким, Ñ�воеобразные веÑ�Ñ‹, Ñ�клонÑ�ющиеÑ�Ñ� то в одну, то в другую Ñ�торону. ОÑ�танавливатьÑ�Ñ� на чем-то одном проÑ�то Ñ�кучно!

Суд� по фотографи�м, на имидж и в�е привычные метал-атрибуты группа тоже плевать хотела!

Да, потому что Ñ�мешно Ñ�мотреть на вÑ�ех Ñ�тих вечно черных типов, увешанных разными побрÑ�кушками! Они Ñ�читают Ñ�ебÑ� Ñ�уперкрутыми, но на Ñ�амом деле вÑ�е Ñ�то детÑ�кий Ñ�ад, второй Ñ�емеÑ�Ñ‚Ñ€…

�о какой-то принцип в плане одежды е�ть в�е-таки и у ва�, верно?

Е�ть: надевай в�е, что попадет�� под руку!

ЯÑ�но. По панку…

Да, народ �мотрит и удивл�ет��: что за дебилы? Зато ве�ело! �аши концерты пред�тавл�ют �обой очень прикольную �ме�ь пь�нки, курева, развлекалова и тотального �ума�ше�тви�. Мы отрываем�� вме�те � публикой.

Попало�ь такое определение �тили�тики команды: party-metal. Как вам оно?

Чуде�но! Как раз в точку! Лучше не придумаешь.

ЧаÑ�Ñ‚ÑŒ пеÑ�ен MANOS напиÑ�ана на немецком, чаÑ�Ñ‚ÑŒ — на английÑ�ком. ИнтереÑ�но, выбор того или иного Ñ�зыка как-то влиÑ�ет на их тематику?

(длительные переговоры, затем неуверенно) Ð�еÑ�колько пеÑ�ен поÑ�вÑ�щены вÑ�Ñ�ким веÑ�елым штукам, например, издевательÑ�твам друг над другом… прикольчикам разным… Ð�еÑ�колько, напротив, Ñ�одержат Ñ�оциальную критику, протеÑ�Ñ‚ или, например, раÑ�Ñ�казывают о загрÑ�знении природы. Ð�о вообще группа не Ñ�тавит Ñ�воей целью пиÑ�ать оÑ�обо умные текÑ�Ñ‚Ñ‹ и главное внимание уделÑ�етÑ�Ñ� музыке. (пауза, затем неожиданный вывод) Главное, чтоб было над чем поÑ�тебатьÑ�Ñ�!

Что, по-вашему, загрÑ�знение природы — Ñ�амаÑ� подходÑ�щаÑ� длÑ� Ñ�теба тема?

(девушка и�териче�ки хохочет, потом, пыта��ь звучать как можно убедительнее) �ет. Это не �ов�ем не �мешно! �а данную тему �уще�твует очень �ерьезна� пе�н�.

Ладно, � уже вижу, что в�ерьез зде�ь ничего не бывает. Может, тогда Майк ра��кажет �вою любимую шутку?

Ð�е-а, у них второй гитариÑ�Ñ‚ — главный маÑ�тер по Ñ�тим делам: то вырÑ�дитÑ�Ñ� на репетиции Ñ�тарушкой, то оденет на концерт женÑ�кое платье, то играет Ñ�разу на трех гитарах, то обольет кого-нибудь водой. Публика проÑ�то тащитÑ�Ñ�!

В чем �то выражает��, интере�но?

Ð�у, Ñ‚Ñ€Ñ�Ñ�ут башками, Ñ�качут, забираютÑ�Ñ� на Ñ�цену, валÑ�ÑŽÑ‚Ñ�Ñ� по полу. Ð�у, короче… Ð’ общем, Ñ‚Ñ‹ понÑ�ла!

ПытаюÑ�ÑŒ… Ð� вообще, какие отзывы получает ваша музыка чаще — положительные или отрицательные? Ð�икто не говорит, например, что вы позорите «Ñ‡Ñ�Ñ�ный» дÑ�з-метал?

Ой, говорÑ�Ñ‚ много чего. Ð�екоторые Ñ�читают, что MANOS — крайне оригинальнаÑ� и интереÑ�наÑ� команда, некоторые вообще не врубаютÑ�Ñ� и кричат: «Ð§Ñ‚о Ñ�то за Ñ……нÑ�?!» Мы уже ко вÑ�ему привыкли. Ð� наÑ�чет количеÑ�тва разных отзывов — пÑ�тьдеÑ�Ñ�Ñ‚ на пÑ�тьдеÑ�Ñ�Ñ‚, наверное.

�о Morbid Records, �уд� по в�ему, в во�торге.

Да, они наши давние друзь�.

Living Burial — альбом удивительный в том плане, что на полчаÑ�а времени приходитÑ�Ñ� целых 11 пеÑ�ен. Это, конечно, далеко не предел, но вÑ�е же…

Ð� долго играть одну и ту же пеÑ�ню Ñ�кучно — быÑ�тро надоедает… Главное — не длительноÑ�Ñ‚ÑŒ, главное — мощь, Ñ‚Ñ�жеÑ�Ñ‚ÑŒ и убойнаÑ� Ñ�ила! Когда же пеÑ�нÑ� череÑ�чур затÑ�гиваетÑ�Ñ�, под конец начинаешь забывать, Ñ� чего вÑ�е начиналоÑ�ÑŒ… С короткими темками намного проще — и доходчивей.

(каÑ�Ñ�ета отключаетÑ�Ñ�… проговорили полчаÑ�а — а что толку? Пора прощатьÑ�Ñ�, наверное)

Может, какое-нибудь финальное Ñ�лово — пожелание Ñ„Ñ�нам…

�га! �е забивайте �ебе голову в��кой хренотенью, радуйте�ь жизни и �лушайте MANOS!

Ð�втор: Anastasiya КоличеÑ�тво проÑ�мотров: 4 262

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Об�зательные пол� помечены *

Комментарий

 

Им� *

E-mail *

Сайт

Сохранить моё им�, email и адре� �айта в �том браузере дл� по�ледующих моих комментариев.

антиÑ�пам-проверка (введите чиÑ�ло) * девÑ�Ñ‚ÑŒ  −  1  =