Интервью с CHILDREN OF BODOM. «Самое страшное воплощение смерти — это маньяк»

(Henkka T. «Blacksmith» Seppala, опубликовано в «Музыкальном журнале», зима 2001)

Follow The Reaper, новейший альбом «Деток с бодуна», наделал массу шума еще до своего официального издания… а уж когда наконец-таки появился на свет, то и подавно! Описывать этот мелодичный шедевр здесь смысла, наверное, нет: все его неоднократно слышали, в большинстве своем высоко оценили… Единственное, что осталось за завесой тайны, о чем постоянно спрашивают, так это, пожалуй, лирическая сторона, тексты и тот глубокий смысл, что в них заложен. Что ж, подумалось: а почему бы не разбросать в промежутках нашего интервью кусочки песен (тех, что удалось разыскать… остальными, как промелькнуло на официальном сайте сообщение, Алекси «не совсем доволен», и публиковать их тексты никто не собирается), разнообразив тем самым более чем лаконичные ответы товарища Хенкки? Может, веселее будет…

Вообще-то, предполагалось (и предлагалось «бластами»), что звонить будет самый главный «дитятко», Лайхо… однако что-то не вышло. Хенкка даже удивился: «Не знаю, как они могли назначать интервью… Алекси сейчас во Франции, и не думаю, что у него есть какая-либо возможность звонить в разные страны мира». Обманули, значицца… ну да ладно. Будем общаться с Хенккой… и петь песни.

Имя: Хенкка Т. Сэппала
Псевдоним: Хенкка Блэксмит
Год рождения: 1979
Инструмент: пятиструнный бас
Опыт игры: шесть лет
Любимый музыкант: Фли
Любимая песня CHILDREN OF BODOM: «Children Of Decadence»
Группа, у которой мечтал бы сыграть на разогреве: SLAYER
Лучший альбом 2000 года: IN FLAMES Clayman
Разочарование-2000: CRADLE OF FILTH Midian

… Кому-то жизнь может показаться замечательной,
Но я могу поклясться: это mothafuckin’ shit, который
прогнил до самого основания.
Врата мы миновали, и теперь самое время последовать за Потрошителем,
до самой Точки Невозврата.
…Твое лезвие, слепо сеющее смерть,
Положило конец всем моим печалям и страхам,
И я не вернусь, дабы пересечь эту границу…
Я надеюсь умереть…

(Follow The Reaper)

Скажи, пожалуйста, такую вещь: почему ваша Смерть всегда является мужчиной? Странно как-то…

Не знаю… Честно говорю, не знаю… Наверное, это как-то связано с историей, произошедшей на озере Бодом, где главным сеятелем смерти был все-таки мужчина… А что такое?

Просто удивляюсь: обычно этот персонаж изображается как старушенция с косой… А у вас — мужик, хоть и с косой тоже…

Правда? Не знаю, ничего не слышал про старушенцию… По мне, так самое страшное воплощение смерти — это именно маньяк, Потрошитель с каким-нибудь брутальным инструментом.

Ваш видеоклип на песню «Everytime I Die» — это, надо полагать, все твои страхи в одном флаконе. Паранойя Хенкки…

Да, что-то вроде того! (Cмеется). Мне этот клип очень нравится, гораздо больше, чем все то, что было раньше. В этот раз и бюджет позволял отснять полноценное и красочное видео, с нормальным сюжетом, нормальным качеством, и мы сами старались на славу… В общем, хорошо получилось.

Да, неплохо. Вот только Алекси жалко… как-то слишком злобно вы с ним поступили.

Ха, так это ж музыка такая! Мы ж металисты, злобари! Хотя, не спорю… стоило, наверно, положить в основу клипа какую-нибудь трогательную любовную историю.

А кто в там играл роль «рипера»?

Так, чувак знакомый. Не тот, который запечатлен на обложке: на обложке у нас другой.

Ого! Как я посмотрю, там целый дивизион!

Ну да… (Cмеется).

Хорошо. Открой еще, пожалуйста, такую тайну: раскраска ваших альбомов. Для каждого из них вы выбираете определенный цвет, будь то зелененький, красненький или, теперь вот, синенький… В этой палитре заложен какой-то особый смысл?

Это просто фишка такая, отличительная черта группы, так сказать. Просто выбирается любой цвет радуги, произвольно, вне зависимости от лирики или идей, заложенных в альбоме… Дальше, наверное, будет какой-нибудь желтенький… какой угодно. Никакого особого смысла в этом нет, просто желание выделиться.

…Ты хочешь подойти ближе и почувствовать вкус Смерти?
Я знаю, ты хочешь меня растоптать, пока я истекаю кровью…
Но мне плевать… пускай моя жизнь оборвется в грязи.
Вперед, mothafucka, угости меня своим лучшим выстрелом.
Ты действительно думал, что сможешь понять, каков я есть и что мне надо?
Мы — дети восстания, мы будем бороться, будем лежать в крови…
Не пытайтесь тут проповедовать: мы — дети декаданса, и мы правы…
(Children Of Decadence)

Алекси все еще сотрудничает с IMPALED NAZARENE?

Практически, нет. Он им помогал во время живых выступлений, но уже завязывает с этим делом. CHILDREN OF BODOM требует все больше и больше энергии, усилий, времени… так что, наверное, с ними он больше тусоваться не будет.

Тебе нравится эта группа?

Ну, не скажу, что я так уж тащусь… но в целом нормально. Все эти идеологические глупости меня, конечно, не сильно прикалывают, однако как музыкантов я их уважаю. За то, что умеют быть оригинальными.

Ты как-то участвуешь в процессе написания песен или это, как и прежде, полностью вотчина Алекси?

Да, он пишет музыку и тексты, как и раньше. Все остальные ограничиваются своими партиями — ну, там, вносят свои модификации, чего-то стараются разнообразить… играют их, само собой… А так Алекси, конечно, главный.

Не чувствуешь какого-то давления, ущемления собственных интересов?

Нет, мне нравится то, что он делает.

Это хорошо. Сейчас, я заметила, как по мановению волшебной палочки, появился целый шлейф мелодик-дэз-хэви-ориентированных коллективов… В прошлом году, например, свои альбомы повыпускали KALMAH, DISPATCHED, THRONE OF CHAOS… еще много кто. Что скажешь по этому поводу?

Что тут сказать… Если людям нравится, если это покупают, то почему бы и нет? Хорошая музыка.

Конкуренция…

Не думаю.

Что бы ты назвал самым значительным достижением CHILDREN OF BODOM?

Ой… это сложно. Может, то, что у нас за плечами уже целых три альбома, что нас любят… А, да, вот еще: предыдущий сингл достиг платинового статуса! Мы не ждали, не гадали, не надеялись… а тут такой сюрприз! Это было крайне приятно.

В Финляндии, стране, буквально помешавшейся на всяких метал-делах, вы, должно быть, дико популярны…

Да, это наш сильнейший фронт, можно так сказать. Много пластинок продается, концерты всегда идут при аншлаге… пресса вниманием не обходит… чарты всякие…

Так и до звездной болезни недалеко!

(Cмеется). Для этого мы еще недостаточно старз!

…Нет больше сил бороться,
Я не переживу еще одной ночи,
Я не в состоянии жить дальше…
Жажда света стекает с моих пальцев,
Словно кровь на руках…
Воск черной свечи похоронил меня…
(Every Time I Die)

Есть ли в музыкальной тусовке что-то, что тебе особенно не нравится?

Да… зависть, лицемерие, нечестность. Обидно и больно, когда хорошие знакомые и даже, вроде бы, друзья, за глаза, в прессе или на публике, рассказывают всякие гадости. Очень много лицемерия… не знаешь даже, кому можно доверять, а кто при первой же возможности продаст с потрохами. К этому сложно привыкнуть…

Ты вообще следишь за прессой, отзывами, рецензиями?

Не то, чтобы слежу, но если что-то такое попадается на глаза, стараюсь почитать. Интересно… Хотя, понятное дело, всем угодить сложно: главное, делать то, что хочешь, что считаешь нужным, а не то, что советуют всякие там критики.

Проблемы с составом группы уже решились? Больше не думаете разваливаться?

Нет, теперь все окей. Мы научились находить взаимопонимание, и особых проблем не возникает. CHILDREN OF BODOM — это одна большая дружная семья, в которой, как и везде, случаются напряги, но никаких серьезных разрывов не предвидится.

Насколько мне известно, у всех у вас есть музыкальное образование, верно?

Да, почти у всех. Кроме меня, наверное. Я нигде не учился, все постигал собственными силами… еще со школьной скамьи…

Вы где-нибудь работаете или музыка уже позволяет не умереть с голоду?

Никто не работает. Мы полностью концентрируемся на том, что связано с CHILDREN OF BODOM: сочиняем музыку, репетируем, ездим в туры, даем интервью, поддерживаем жизнедеятельность официального сайта. С голоду не умираем…

Фэны часто пишут?

Да, и мы по возможности отвечаем, особенно если вопросы более-менее умные. На форум наш пишут, на e-mail.

Чего-то особо памятного было?

Нет, ничего достойного упоминания. Впрочем, до сих пор почту я проверял только дважды.

Я родился в пепле расплавленной ненависти,
Взращенный демонами у дверей в загробный мир…
Ведомый Поторошителем, я иду сквозь ночь,
Покажите мне путь в ваше Царствие!
Я верю в Армагеддон, меня крестили алкоголем,
Я — воплощение Антихриста,
Живущий ради саморазрушения.»
(Hate Me)

Чем ты еще занимаешься «по жизни»? Играешь метал, а остальное время просто бездельничаешь?

Да, так оно и получается. В остальное время читаю, сижу в интернете, играю в футбол. Люблю повеселиться с друзьями, погулять, выпить…

Часто, кстати, приходится слышать, что «детки» пьют не хуже сапожников!

Ну… (Засмущавшись). Hе знаю. Мы, конечно, любим это дело — но, наверное, не состоим в рядах самых главных алкашей. То есть, хотелось бы надеяться, что не состоим… (подумав) Нет, мы определенно не самые плохие… Во всяком случае, по части бухалова до SENTENCED еще очень далеко. По сравнению с ними мы точно «детки»!

Какую-нибудь историю из «пьяных турне» не припомнишь?

Много чего происходит — как же без этого! Проблема только одна: потом сложно чего-либо вспомнить, так как все упившиеся, мозги не варят… Но сейчас чего-нибудь изображу… Хм-м… а, да! Случай из нашего последнего тура, когда мы ездили с DARK TRANQUILLITY и IN FLAMES по Европе. После концерта в Австрии все были пьяные в стельку, с трудом передвигались… почти ползали… Так вот, у нас с парнями из DARK TRANQUILLITY был один автобус, и перед тем, как отправиться дальше, всех, как крупный рогатый скот пересчитали… никто, вроде, не потерялся: на автопилоте, но пришли… Водитель трогается, и тут одному товарищу из D.T. (не будем показывать пальцем!) приперло пописать. Вышел… и пропал… Никто ничего не заметил — не в состоянии были. Очнулись уже в Швейцарии, без него… Потом долго добирался, догонять пришлось… Вот так бывает. Причем, признаться, довольно-таки часто.

…Я бегу за тобой сквозь поля страдающих душ.
Не бойся моего приближения: я лишь поцелую твою тень…
Ты так далеко, что я могу уловить только запах,
Когда он уносит твою тень…
(Kissing The Shadows)


Да, вот хотела спросить про песню «Bodom After Midnight». Текстов нигде нет, так, может, хоть ты скажешь, о чем там речь?

Это фантазия на тему того, что происходит на озере Бодом в ночь после знаменитого убийства… души слетаются и начинают свой призрачный хоровод… Очень весело.

М-да…. Ну и, как водится, твои final words на прощание.

Хочется обратиться ко всем нашим фэнам в России и Беларуси… Нам очень понравилось выступать в вашей стране (России — авт.), и хочется приехать еще! Честно! Тут были планы на октябрь прошлого года, но по причине того, что Алекси отправлялся в турне с SYNERGY, к вам мы так и не доехали… Остается только надеяться, что у них хватит терпения дождаться нас в следующий раз. Мы очень хотим, честно! Всем привет!

Children Of Bodom

Теги:



Есть что сказать? Пишите!

Оставьте свой комментарий

антиспам-проверка (введите число) *

Читайте также:

Интервью с NAPALM DEATH. «Кому-то пришло в голову ляпнуть, что я стал нео-нацистом»

(Barney Mark Greenway, опубликовано в "Музыкальном журнале", осень 2002) Когда статья о "напалмах" готовилась к своему появлению на свет, на горизонте неожиданно объявился некто Барни Гринуэй, также любезнейшим образом согласившийся ответить на...

Close